Yes we both speak Dutch

"So is that the 'kleedje' your refered to this morning or is it something else?" , he asks while pointing to my cardigan "because I was confused, "kleedje" is what we put on the floor."

******
A few hours before we were complaining about the weather when I had exclaimed a bit desperately that I had put on a dress that day and now it was so cool and grey again.   Turns out he had heard me exclaiming that I was wearing a rug.  And I thought his smile was about the fact that I underdressed for the weather, but I had no idea I was overdressing :D