Beertje's converations - December 2019

• B: "Mag ik Sprite?"
  J: "Nee jij mag wijn vandaag. Sprite is voor de grote mensen."
  G: "Ah ja, we gaan de wijn aan de kindjes geven."
  B: "Neeeee, dat mag niet, daar wordt je zot van."


• Hallo mr de uil uw onderbroek is vuil en als je dat niet wist dan heb je erin gepist . (all evening)


• B: "Ik wil dat hondje een andere naam geven"
  G: "Oscar? Maar die noemt oscar?"
  B: "Maar ik wil die een dubbeldek naam geven" (a double name)


• B: "Mama, wanneer mogen we niet meer naar school?"
  G: "Als je 22 jaar bent."


• K: "...65 66 67 68 69..."
  B: "TWINTIG "


• Papa we gaan pannekoeken eten en mama zei dat ik mocht kozen en ik kiezde pannekoeken.


• Ogen toe tot ik ja zeg eh, mama . (all the time, to move something on the table a tiny bit and then I must guess)


• Peppa pig zijn skateboard heeft vliegkrachten


• Sommige kindjes uit mijn klas hebben een kousebroek, sommige kindjes eh. 


• Daar ergens staat mijn naam tussen (pointing to our alfphabet poster)


• Sinterklaas heeft gebrengt!


• Ik ga een mooie tunnel maken.


• Lieve mama waar ben jij nu?


• Ssst de mensen slapen (walking at 5PM outside) 


• Mensen mogen geen babyboekje en jij bent een mens.


• B: "Maar de juf woont eigenlijk niet in de klas.... "
  G: "Ah nee, heeft die geen bedje in de klas?"
  B: "Nee die heeft een eigen huisje"


• Mag ik heel dringend een knuffel?  (always of course)


• Hoe... kunnen grote mensen ook huilen?  (surprised when I was in tears)


• Papa mag ik helpen met de pannenkoeken af te maken?
  Kabouter mag de rest van het beslag doen


• Ik heef geen vlieg  (disappointed waving with the fly catcher)



• Kijk dat zijn de elektrische touwen! Die geven elektrisch aan de lampen (cfr elektriciteitsdraden)


• (I'm kissing Beertje on our way to school)
  G: "Mama geeft je graag kusjes eh"
  B: "Ja want wij zijn verliefd!"
  ...
  B: "En oma ook maar die geeft mij zoentjes."


• Juf Ellen is ook een meisje!


• Sinterklaas is zijn zak vergeten!


• Ik ga nooit meer bang zijn voor Sinterklaas


• B: "Dat is hier wel heel dik!"
  G: "Wat?"
  B: "Brussel! Die is heel lang."  (on the train through Brussels)


• In welk land zijn we nu?
  (...5 min later)
  En in welk land zijn we nu?


• Papa ik heef gelijk, iemand heeft die wagonnen vergeten!!!


• Mama, vijf en zes! Dat rijmt!  (hmm not quite)


• Ik heb al hapjes genomen, kijk hier zijn mijn hapjes. (shows where he nibbled on the corn on the cob)


• (on the toilet when I had to convince him to go)
  G: "Wist je niet dat er zoveel pipi in je buik zat?"
  B: "De pipi had dat niet aan mij laten voelen!"


• Kijk dat is een dubbeldekstoel. Ik heef een goed idee, we noemen dat nu een dubbeldekstoel.  (sort of child Trip Trap)


• Moeke, alles is wit in de kerstboom!


• Je moet wel kijken waar je stapt eh (I stept on his hair by accident when he was rolling on the floor behind me). 


• Er is iets gebeurd buiten maar ik weet het niet . (he heard the wind howling through the chimney)


• K: "Mama, ik heb die pokemonbal van Beertje gekregen. Lief eh."
  B: "Ja want ik ben een beetje verliefd op Kabouter."